Ob Arm Ob Reich im Tod gleich, 1945-1946
Bois, laiton doré, ivoire et os
17,2 x 23 cm
Panneau de bois incrusté de laiton, ivoire et os. Deux têtes de mort, rappelant les vanités, sont disposées de part et d’autre d’une croix fine et surplombent les mentions incisées en allemand : « Wer war der Tor ? Wer war Weiser ? Wer bettler oder kaiser ? Ob arm Ob Reich, im Tode Gleich !” traduction de “Qui était le fou ? Qui était le sage ? Lequel était mendiant ou empereur ? Riche ou pauvre, nous sommes tous égaux dans la mort ! »
Porte la mention manuscrite suivante au dos : « Im Kriegsgefangenschaft (im Winter 45-46), à la Maison Blanche près de la Rochelle », hiver 45-46.
Texte et photos © FCP CORIDON
Ref.LP : 216