Notre miniature est inversée par rapport à l'original conservé, lui, au Museum des Bildenden Künste de Leipzig.
Girodet est sans conteste l'un des plus grands peintres des années 1800. Issu d'une famille bourgeoise, il profite d'une éducation particulièrement soignée, comparable à celles des bourgeois parisiens. Son père sollicite le réseau d'influence du docteur Trioson qui devient son tuteur. Il présente le jeune homme à des professeurs, des peintres et des architectes. Ces rencontres développent ses ambitions et ses connaissances.
En 1783, Girodet intègre l'Académie Royale de peinture. L'année suivante, alors âgé de dix-sept ans, il prend des leçons dans l'atelier de David à côté de Fabre, Gérard, Isabey et Gros. Après deux tentatives infructueuses, il remporte enfin le Grand Prix de peinture en 1789. Il part ensuite pour l'Italie et y reste cinq ans. Il y approfondit sa connaissance de l'Antique et achète de nombreux livres sur le sujet. Il peint à Rome son premier chef-d'oeuvre, Le Sommeil d'Endymion. En 1793, Girodet quitte Rome et parcours l'Italie, réalisant plusieurs paysages. Danaë (1798) est sa première réalisation à son retour d'Italie. Elle fut commandée par Percier pour la décoration de l'hôtel particulier de Benoît Gaudîn à Paris.