Présents Offerts Par Le Président Pinochet Auguste Président Du Chili .Sabre en cristal.

Présents  offerts par le Président  Pinochet. Ensemble comprenant une photo sous cadre dédicacée (36cm X30cm) un sabre en christal (80cm)et son certificat d'accompagnement ainsi qu'un fanion officiel de véhicule et un plateau d'argent avec les 6 provinces du Chili ( 28Cm X 43cm

traduction

 DE CHILI RÉPUBLIQUE PRÉSIDENT Augusto Pinochet Ugarte, Capitaine Général, Président de la République, salue avec attention Señor PHILIPPE BARRERE et accuse réception avec grand plaisir et remercie sincèrement  Sabre qui l'a envoyé. Le Général PINOCHET UGARTE, en exprimant sa gratitude pour votre beau don et ses vœux de prospérité pour le Chili, exprime à Monsieur BARRERE les sentiments de sa très haute et distinguée considération. Palais de la Moneda, décembre 1983.-