La toile représente en son centre un voyageur et son âne descendant d'une montage vers le village situé au bord de la mer.
Au premier plan le tableau donne à voir un paysage aride et rocheux, parcouru d'un chemin bordé d'agaves et de pins parasols, et longeant de petits bâtis en pierres dorées, qui s'ouvre en contre-plongée sur une plaine ourlée de montagnes, au bord d'une mer bleue laissant à penser qu'il s'agit de la Méditerranée.
Leberecht LORTET (1826-1901) est un peintre français, né à Heidelberg en Allemagne, et qui a longtemps vécu à Lyon en France. Il est célèbre pour ses peintures de paysages. De nombreuses œuvres de cet artiste sont conservées et exposées dans différents musées français.
Elève d'Alexandre Calame à Genève, il expose à partir de 1858 au Salon de Lyon, puis de 1859 à 1870 au Salon des Artistes Français.
Dimensions de la toile : hauteur 45 cm, largeur 38 cm ;
Dimensions du cadre : hauteur 66 cm, largeur 58 cm.