Il s'agit de la légende de Shiba Onko cassant une grosse potiche pleine d'eau pour sauver son ami de la noyade. Ici la tsuba à la forme de la potiche et l'on voit un des enfants sortant de du pot en bas à droite après que son camarade l'ait brisé.
Elle est signée Sohei shi Nyudō Soten