Les lions représentés avec une des pattes avant en appui sur une sphère en référence aux six boules Médicis, sont
une version des lions des Médicis , emblème de la ville de Florence.
Nos sculptures sont très proches de la version exécutée par Flaminio Vacca vers 1594 et in situ depuis 1789 à la loggia del Lanzi
à Florence.
Ces deux sculptures sont chacune soclées sur une base en bronze très élégante avec en façade ,au centre un décoren bas relief
du portrait de Mercure, dieu du commerce, avec ub décor de palmettes de part et d'autre.