Le plat a de nombreux éclats mais pas de fêlure. Ces petits accidents ont été sublimés par une restauration à l' Urushi noir, car au Japon on ne camoufle pas les accidents sur les porcelaines, on considère que ce sont les marques du vécu de l'objet, qu'elles rappellent sa vie ,son parcourt dans le temps et qu'elles sont respectables, comme les rides ou les cicatrices d'un vieillard. Il a des accidents de cuisson qui sont typiques sur les porcelaines de cette production primitive et qui sont émouvants. Le décor de ce plat doit être unique. Nous n'en connaissons pas d'autre. Dessous une marque en bleu de cobalt sous couverte qui est typique de cette période. Il y a 2 traces en dessous en léger relief qui doivent être les marques de pernettes.
Japon, fours d'Arita milieu du 17°siècle., vers 1650.
Le National Kyushu Ceramic Museum héberge 2 plats de la collection Shibata, sortis du même moule et également bordé d'émail brun de fer, portant la même marque, mais d'un décor bien moins intéressant.
Diamêtre 205mm.