Le tableau représente la fratrie d'une famille aristocratique. Les cinq frères entourent leur soeur installée sur un char tracté par un poney.
Ce type de représentation est assez courant à cette époque. On peut rapprocher cette peinture de la production du peintre Adrian Van Der Werff.