Les deux statuettes ont été trouvées, avec douze autres, à l'intérieur d'un puits votif d'un sanctuaire étrusque à ciel ouvert, situé dans les Apennins bolonais, entre les vallées du Reno et de la Setta. Les dimensions et l'exécution raffinée des statuettes, avec une grande attention aux détails de leurs élégants vêtements, indiquent qu'elles devaient constituer des offrandes d'une certaine valeur. D'un point de vue stylistique, la référence aux modèles de la statuaire grecque est très évidente, avec une référence particulière aux kouroi et aux korai de l'archaïsme. Cependant, certains détails, comme le rendu de la chevelure et de la musculature puissante, ainsi que la construction générale des figures, montrent que les statues sont l'œuvre d'un artisan étrusque, actif dans un atelier du nord de l'Étrurie.