moi en français j'opte pour le terme ... élégant...
pour qualifier au mieux cet extraordinaire objet d'art populaire de Chine.
Objet ancestral, dont je tairai le nom de la dynastie qui l'a vu naître, tout en bois de cèdre, magnifique et élancé.
Ce pot servait de mesure à riz, la forme incurvée du manche est remarquable.