Le travail de Nissl est caractérisé par une attention méticuleuse aux détails et une palette de couleurs riches, capturant la beauté naturelle des Alpes autrichiennes. Ses œuvres montrent souvent des villages isolés, des fermes et des montagnes majestueuses, reflétant son amour pour la nature et la vie rurale. La lumière et l'ombre jouent un rôle central dans ses compositions, créant une profondeur et une dimension qui plongent le spectateur dans ses paysages.
Nissl a exposé ses œuvres dans plusieurs galeries et expositions à travers l'Europe, recevant des éloges pour sa capacité à capturer l'essence de la vie alpine. Ses peintures sont aujourd'hui prisées par les collectionneurs et les amateurs d'art pour leur qualité esthétique et leur représentation authentique de la culture et des paysages autrichiens.
En plus de ses paysages, Nissl a également réalisé des portraits et des natures mortes, bien que ces œuvres soient moins connues. Sa contribution à l'art autrichien demeure significative, faisant de lui une figure respectée parmi les peintres de son époque.