La petite « Coupe César » dit « Canthare d’Alésia » à décor de branches de houx et nœuds de ruban, voir Cat.1736, p 458 et photographiée avec la grande coupe, page 80 dans F. Rionnet, « Les Bronzes Barbedienne, l’œuvre d’une dynastie de fondeurs ».
La petite coupe est d’après un modèle antique du 1er siècle, connu sous le nom de Canthare d’Alésia ou Canthare d’Alise-Sainte-Reine , aujourd’hui conservée au Musée des Antiquités Nationales, Saint-Germain-en-Laye .
Les fouilles archéologiques d’Alise-Sainte-Reine furent exécutées de 1861 à 1865 par ordre de Napoléon III pour retrouver les traces du Siège d’Alésia.
Ferdinand Barbedienne était autorisé par l’empereur à effectuer un moulage du canthare afin de lui en fournir une réplique exacte pour le Musée de Dijon. Le même document l’autorisait à reproduire cette œuvre pour sa clientèle. On en connaît aujourd’hui plusieurs exemplaires dont un exposé au Château de Compiègne et un au Musée d’Orsay.
Une coupe similaire fut présentée à l’Exposition Universelle de Paris en 1878 sur le stand de la Maison Barbedienne.
Tailles:
Coupe Attarge "César": 11cm de haut, 19cm de large avec les anses, 11.5cm de diamètre.
Coupe Henry Cahieux avec buste a l'Antique: 15cm de haut, 24.5cm avec les anses, 15.5cm de diamètre.
Coupe aux grandes anses: 23cm de haut, 18.5 cm de large, 11.5cm de diamètre.