"constitution De l'Angleterre Ou Etat Du Gouvernement Anglais" Par M. De Lolme . Londres ,1785

Rare et Fondateur  de droit Constitutionnel,en partie Originale de la partie ajoutée traduite Anglaise : en deux beaux volumes in 12 , plein veau , dos lisses ornés de fers dorés , titre maroquin havane , gardes marbrées Ex-libris Aux Armes d'hermine , tranches rouges . Ouvrage dédié au Roi ; "Constitution de l'Angleterre ou Etat du Gouvernement Anglais , Comparé avec la forme Républicaine & avec le autres Monarchies d'Europe . Par M. De Lolme , Membre du Conseil des Deux-cents de la République de Genève . Quatrième édition , entièrement revue et augmentée de la moitié , sur l'édition anglaise , dédiée au Roi par l'Auteur . A Londres chez G. Robinson , N°.25 Pater-noster-Row ; & J. Murray , N°.34 Fleet-Street . Ce texte fut initialement publié en Français (1ère éd. Datée de 1771 à Amsterdam chez van Harrevelt , In 8. 310 p.). Il fut ensuite traduit en Anglais ( The Constitution of England, or an Account of the English Government.... 1ère éd. Anglaise en 1775 chez D. Spilsbury and G. Kearsley , In.8, 448 p.) ; jusqu'en 1785 il connut des rééditions en Français (Amsterdam 1774-1778) ou en Anglais en 1779 , une nouvelle édition Anglaise sensiblement plus développée parut . Sa traduction intervint en 1785 en France . C'est la première édition de cette nouvelle traduction , par conséquent partiellement originale , que je présente . Les éditions ultérieures se poursuivront à un rythme  soutenu tant en France qu'en Angleterre , aussi bien pendant la Révolution que pendant toute la première moitié du XIXème siècle. Il fut ultérieurement traduit en Allemand mais c'est probablement en Angleterre et dans les Pays d'obédience Anglaise qu'il eut la plus grande influence.Ainsi " Blackstone has copied: but Mr. De Lolme has thought". Sur l'influence de De Lolme au Canada. V.eg. J.P. Wallot. Frontière ou fragment du système Atlantique : Des Idées Etrangères dans l'Identité Bas-Canadienne au début du XIXème siècle. (Société Historique du Canada , allocution Présidentielle pour l'Année 1983) , consultable sur le site www. cha-shc.ca/bilingue/ addressees/ 1983. htm). Livre de droit Constitutionnel de M. De Lolme , Jean-Louis (1740-1806) de la Républque de Genève.  Théoricien , Politique , Philosophe et Ecrivain ....Un texte fondateur rare et recherché , surtout par les Canadiens . Il exerça la profession d'avocat dans sa patrie , puis dut s'exiler après la publication de son pamphlet "Examen de trois parts de droit , ses opinions démocratiques ayant offensé les autorités de la ville (oligarchiques) . Il voyagea pour étudier la constitution de divers Etats , et se fixa en Angleterre composant des écrits politiques ou écrivant dans les journaux . Dans sa " Constitution de l'Angleterre" notre ouvrage.. Publiée à Amsterdam pour la première fois en 1771 , De Lolme exprime des idées très proches de Montesquieu ...