Une délicate xylogravure, issue des presses des grands maîtres imprimeurs d’Anvers au XVIIe siècle a été rapidement rehaussée à la gouache avec une incroyable minutie comme pouvait être la main d'une jeune fille de bonne naissance à cette époque.
Cette enluminure devait sans doute orner un livre de prière consacré à la vierge Marie.
Mais l’intérêt supplémentaire de ce document est que le verso comporte un calligramme en vieux néerlandais.
La silhouette d’un nouveau né, emmailloté est cernée d’un ruban de prose.
Les souhaits et les louanges en forme de cœurs témoignent, même si on ne maîtrise pas ce verbe, d’un amour évident envers le destinataire…. Que je pense être Angelina, la sœur de Clara, l’autrice de ce billet. qui ne verra jamais l'intérieur d'un livre pieux mais sera conservé dans les archives familiales.