Légers manques de peinture sur la voile du bateau du fond.
Dimensions du pochoir: 31x43cm
Il découvre sa vocation au Havre où il passait ses vacances chez des cousins. Attiré par le dessin, très observateur, les bateaux sont ses modèles préférés et déjà il les dessine à la perfection.
Un concours de dessin, organisé par la Ligue Maritime Française en 1907, le fait connaître, il y obtient le deuxième prix, et entre en 1911 à la même ligue comme architecte-bibliothécaire. Il est nommé Peintre Officiel de la Marine, ( POM ), en 1918
Léon Haffner produit une oeuvre considérable et excelle dans l'illustration d'ouvrages maritimes: huiles, gouaches, dessins, pochoirs...