m. Ecrit par Ovide au début de notre ère, l'ouvrage Les « Métamorphoses »comprend 246 fables sur plus de 12 000 vers répartis en quinze chants, où par amour ou vengeance, les dieux, les héros ou simples mortels se transforment en bêtes, plantes, rochers, étoiles, arbres....
Bien que le Moyen Âge ait eu une parfaite connaissance du texte d'Ovide, ce n'est qu'au XVI siècle que les artistes vont s'en inspirer, principalement à partir de deux éditions illustrées: l'une de 1471 en Italie, l'autre de 1553 en France. L'influence de ce livre sur les arts est majeure et perdure au fil des siècles, comme en témoigne ce papier peint panoramique « Les Métamorphoses d'Ovide » créé par Jean Gabriel Charvet et imprimé par la célèbre manufacture Joseph Dufour à la fin du XVIlle siècle. Plusieurs lés de ce panoramique sont conservés au Musée des Arts Décoratifs à Paris ainsi qu'au musée du papier peint de Rixheim en Alsace.