- Patine plus frottée par endroits, vissages entre la sculpture et la pierre et une attache de jambe desserrée.
- Avec des yeux d'aigle -
Perché sur un rocher, l'aigle a repéré quelque chose de profond en dessous de lui et déploie ses ailes pour s'envoler de son aire. L'asymétrie des ailes confère au rapace un dynamisme particulier, tandis que la tête inclinée vers le bas et le bec ouvert anticipent déjà la vitesse de la flèche avec laquelle l'aigle va fondre sur sa proie. Le socle en quartz clair, translucide par l'arrière, présente un contraste de couleur harmonieux avec l'aigle, qui est ainsi encore plus mis en valeur.