Début de carrière et succès
En 1881, Donadoni a participé avec succès à l'Exposition nationale des beaux-arts à Milan, où il a présenté trois œuvres réalistes : Ancien Bergame, Chevrier et Palais de la Raison. En 1882, il a déménagé avec sa famille à Rome et a exposé l'année suivante à l'Exposition des beaux-arts de Rome, avec des œuvres comme L'Église de San Salvatore, L'Église de Santa Maria Maggiore et La Chapelle Colleoni à Bergame.
Héritage et contributions artistiques
Donadoni était renommé pour ses aquarelles précises de monuments et de paysages urbains, en particulier les ruines romaines et les paysages architecturaux. Son œuvre comprend environ 400 aquarelles qui dépeignent minutieusement des monuments. Beaucoup de ses œuvres sont conservées au Palazzo Braschi et au Gabinetto Comunale delle Stampe à Rome.