"Vue De Rome Signeè Jan Both"
Jan Both a exécuté au moins deux versions de cette vue peu commune de Rome, avec le débarquement des bateaux au port de Ripa Grande : celle présentée ici et une autre, de format similaire mais développée dans un sens plus rectangulaire, conservée au Städelsches Kunstinstitut de Francfort. La composition, hormis la légère différence de format, qui détermine des différences essentiellement concentrées sur le côté droit de la scène et sur la trace du ciel (plus étendu et nuageux dans notre version), est très similaire, avec les mêmes bâtiments et le même répertoire typique de voyageurs, vagabonds et paysans qui animent toujours la Rome anti-aulique et paupériste de Jan Both. 
Vedi questo oggetto sul sito italiano
Le Magazine de PROANTIC
TRÉSORS Magazine
Rivista Artiquariato