Le style moghol offrait subtilité et finesse, représentait des personnages presque tridimensionnels et créait une réalité optique . Les scènes de cour royale, les portraits, la représentation fidèle de la flore et de la faune étaient quelques-uns des thèmes favoris des artistes moghols. Effets de la curiosité comme du goût européens, ces œuvres illustrent également l'une des tendances de la production picturale indienne du XVIIIe siècle, qui privilégiait volontiers les thèmes hédonistes, comme l'évocation de ces spectacles de danse (nautch), auxquels ne manquaient pas d'assister les Européens, ou encore les scènes intimistes ayant pour cadre les appartements réservés aux femmes (zenana).
Petites griffures sur la surfaces de l'aquarelle par deux endroits sans conséquence.
Bel encadrement