Titre : Le Chariot fleuri, 花車
Éditeur : Kato hanga'in, 加藤版画院
Graveur : Kikuta, 菊田
Imprimeur : Oono, 大野
Technique : nishiki-e, gravure sur bois
Matériaux : encre et couleurs sur papier
Format : ōban yoko-e (30 × 40 cm)
État : très bon
Date : entre 1935 et 1945
Référence : AB2025004
La beauté contemplative
Cette édition originale d'Ono Bakufu (1888-1976) représente un chariot à fleurs (hanaguruma, 花車), de ceux qui étaient souvent utilisés durant les festivals et les cérémonies du printemps afin de transporter des arrangements floraux élaborés. Orné de motifs géométriques et de fleurs aux teintes roses, pourpres et blanches, le chariot est magnifiquement mis en valeur par un arrière-plan en dégradé de vert et de jaune. Les fleurs et les plantes présentent un agencement harmonieux reflétant l'esthétique japonaise traditionnelle et laissant transparaître un sentiment de paix et de sérénité.
Ono Bakufu, maître du raffinement
Artiste du mouvement Shin-hanga, voyant le renouveau de l'estampe durant la première moitié du XXᵉ siècle, Ono Bakufu s'est plu à représenter, comme ici, la beauté de la nature japonaise et a souvent illustré, avec beaucoup de délicatesse, des sujets naturels tels que des fleurs, des poissons et des paysages.
Sa fascination pour la nature transparaît particulièrement dans ses célèbres estampes « de poissons », publiées entre 1936 et 1940, représentant des spécimens marins dans leur habitat naturel, à la fois avec une grande sensibilité artistique et un soin marqué pour les détails. Grâce à son style délicat et raffiné, l'œuvre artistique d'Ono Bakufu continue d'émerveiller et d'inspirer les amateurs d'art japonais.