C'est une jeune aristocrate russe qui s'exile à Paris au moment de la révolution bolchévique de 1917.
Elle travaille et étudie dans un atelier de Montmartre, rue de la Chaumière.Aux côtés de son mari André Hubert Lemaître, peintre fresquiste, elle réalise des commandes parisiennes: les fresques de l'église de Meudon en 1927, les fresques du salon du Maréchal Lyautey à l'exposition coloniale de 1931, Palais de la Porte Dorée.
Pendant l'occupation, Ivanna Lemaître se sépare de son mari et part s'installer sur la Côte d'Azur.Durant ses années parisiennes, elle a réalisé les portraits d'illustres amis tels que Jean Cocteau, André Gide, François Mauriac ou Serge Lifar. Elle réalise également des commandes de panneaux décoratifs en mosaïques pour des façades de batiments publiques, des églises etc.
Elle peint et dessine beaucoup, nus ou paysages, tout l'inspire.
Elle est inhumée au cimetière Russe de Nice.