Mort prématurément pour une célébrité durable, son tableau" la dispute de Vadius et Trissotin" tire son inspiration des" Femmes savantes"de Molière . Le tableau fut accroché au Louvre au côté de "l'autoportrait "d' Eugène DELACROIX . Ils furent réellement amis, à partager ensemble des moments de peinture sur les mêmes motifs.
Notre petite étude est proche de l'inspiration anglaise , nous savons que pendant l'été 1825 Poterlet visite l'Angleterre en compagnie de Delacroix ainsi que deT Fielding, R.P Bonnington et A;M Colin.