Ses peintures ont été très bien accueillies dans d'autres centres d'art importants. À Buenos Aires, Miguel Nieto a reçu la médaille d'or à l'Exposition internationale de 1910 et il a eu beaucoup de succès à l'Exposition internationale de Paris la même année. En 1912, il a montré à l'exposition régionale de Valladolid et une exposition de son propre travail à Madrid a été un grand succès.
En 1913, il expose à Saint-Louis et à Munich, et voyage pour la première fois en Argentine. Les peintures de Miguel Nieto, en particulier ses portraits, étaient extrêmement populaires en Argentine et
en 1922, lui et un ami artiste de Cordoue, Julio Romero de Torres, déménagent à Buenos Aires où le Salón Whitcomb leur consacre une exposition en 1923.
À temps, Miguel Nieto a quitté l'Argentine pour le Chili. Il est resté à l'étranger pendant la guerre civile espagnole, revenant en Espagne seulement après la fin de la Seconde Guerre mondiale, en 1946.