- Le cygne transpercé est l’emblème de Louise de Savoie(1476-1531),mère de François 1er mais aussi embléme de Claude de France (1499-1524),fille
d’Anne de Bretagne et de Louis XIII et femme de François 1er.
- Devise en Latin candida-candidis au centre du plat.
- En héraldique,le cygne symbolise la solitude,et la flèche l’amour.
- Le plat est daté 1902 sur l’arrière et comporte le tampon de la manufacture de Émile Balon.