L'auteur a en effet recréé une sorte d'alphabet propre avec des pictogrammes, hiéroglyphes et autres symboles rendant la lecture parfois complexe.
Troyes imprimerie d'Anner André, chez Baudot éditeur rue de Crooncels, 21
Traces d'un cachet partiel de colportage sur la page de couverture.
L'exemplaire original concerne l'année 1788 et reste un ouvrage de colportage rarissime -j'en avait néanmoins fait l'acquisition d'un exemplaire provenant de la très belle bibilothèque du Manoir de la Roche Musset en Touraine .
Il est amusant de voir que son amusante formule ait été réutilisée près d'un siècle plus tard. A noter qu'on en connait aussi des éditions de 1810, 1814 ou encore 1830,...
In-32 (125 X 80 mm), 32 pages chiffrées. Broché. Titre en rouge et noir.
L'illustration gravée sur bois se compose de 12 vignettes (40 X 60 mm) représentant les travaux des champs, et de 110 vignettes (circa 20 X 10 mm) figurant saints et fêtes de l'année. La grande majorité de ces xylographies est rehaussée hâtivement de gouache rouge.
4 lignes "hiéroglyphiques" au bas de chaque page sont imprimées en rouge et noir.
Sans doute l'almanach de Melchior Griesser est-il celui qui a le plus étonné Charles Nisard, qui n'en connaissait que des exemplaires des années 1830.
Nisard écrit en effet dans son Histoire de la littérature et de colportage, Paris, 1864. Tome I, pages 74-75:
"Je ne sache pas qu'il y ait quelque chose au monde de plus bizarre, de plus original. Figurez-vous un almanach sans texte, ou du moins sans celui pour lequel un almanach est particulièrement fait, c'est à dire l'indication des jours et des quantièmes des mois. Ces renseignements si essentiels sont indiqués en caractères hiéroglyphiques, de sorte que, s'il est vrai (...) que ce livre est destiné aux gens qui ne savent pas lire, il faut nécessairement, que pour parvenir à deviner et à savoir par coeur ces caractères, ils fassent cent fois plus d'efforts d'intelligence et de mémoire qu'ils n'en feraient pour apprendre seulement à lire l'écriture vulgaire".
Pour le XVIIIème siècle, on ne connait que deux livrets de Melchior Griesser conservés dans les bibliothèques publiques: l'un, daté 1760, est conservé à la Newberry ; l'autre, daté de l'année bissextile 1788 est conservé à la Bibliothèque Universitaire de Berne.
Aucun exemplaire dans les bibliothèques françaises."