Vereinte bosheit wird zu schand durch liebe zu dem vaterlande.
L’amour du pays allant jusqu’à la méchanceté collective devient une honte.
Der thüringer leu, hält zu Deutschland treu.
Le lion de Thuringe reste fidèle à l’Allemagne.
ADÉLAÏDE ANTIQUITÉS