Sur ce plateau, se détache sur un ciel bleu réalisé à la peinture et non en arte povera, une scène galante en camaïeu de sépia. Dans un décor bucolique caractéristique du l’engouement porté à la nature au XVIIIe siècle, se trouvent quelques habitations et un escalier sur la droite, un groupe de putti jouant sur la gauche et enfin au centre deux couples ainsi qu’un troupeau de moutons.
Le regard est attiré par le couple se trouvant au coeur de la composition, dont l’homme porte un vêtement rouge, seule touche colorée de la scène. Ceux-ci semblent rejeter les intrus qui les ont surpris, c’est-à-dire l’autre couple, qui sont quant à eux des bergers venus récupérer leurs animaux.