Shikishiban
ca.1890
A Bijin girl looks at a mushroom in the center of a trap, while in the background a fox holds a rope that sets another trap in motion. The poem could be translated as: How entertaining it is in the countryside to play fox-catching with a pretty young woman around the haystack.