Pair Of Monogrammed Gouaches, End Of The 18th Century

Animated scenes of classical landscapes.
Pair of gouaches on paper from the end of the 18th century or from the beginning of the 19th century.
Charming pair of large gouaches representing two compositions typical of the classical taste of the 18th century. These scenes elegantly combine idealized landscapes, ancient ruins and genre scenes animated by picturesque characters.
The first gouache illustrates a pastoral scene with figures, a horseman, shepherds and an elegant monument decorated with a statue, all integrated into a green landscape dominated by an ancient temple in ruins. It is signed lower left with the monogram RPM  
The second gouache offers a marine scene, with a lively view of boats and sailors, punctuated by figures conversing on the rocks or embarking. In the background, a classical landscape with romantic ruins dominates the scene.
Work of great finesse, characteristic of the Roman or Neapolitan school around 1770-1790, with colors that have remained very fresh, a lively sky and a detailed rendering of the figures.
Old frames in gilded wood with original reversed profile.
Frame 45x61 cm

Scene animate di paesaggi classici. Coppia di gouaches della fine del XVIII secolo o inizio XIX. 
Affascinante coppia di grandi gouaches che raffigurano due composizioni tipiche del gusto classico del XVIII secolo. Queste scene uniscono con eleganza paesaggi idealizzati, rovine antiche e scene di genere animate da personaggi pittoreschi.
La prima gouache illustra una scena pastorale con figure, un cavaliere, pastori e un elegante monumento ornato da una statua, il tutto inserito in un paesaggio verdeggiante dominato da un tempio antico in rovina. È monogrammata RPM in basso a sinistra.
La seconda gouache presenta una scena marina, con una veduta animata di barche e marinai, arricchita da personaggi che conversano sulle rocce o che si imbarcano. Sullo sfondo, un paesaggio classico con rovine romantiche domina la scena.
Opera di grande finezza, caratteristica della scuola romana o napoletana intorno al 1770-1790, con colori rimasti molto freschi, un cielo animato e una resa dettagliata delle figure.
Cornici antiche originali in legno dorato a profilo rovesciato.
Misure con cornice: 45 x 61 cm.